Problemillas con el feedster rss

Llevo un par de horas picada con el rss de feedster, que no soy capaz de ponerlo, parezco idiota, en serio. Así que son las 2 de la madrugada y me he decidido a ponerles un mensaje a la gente de feedster. Seguramente algún intrépido lector me ayudará antes y mejor.

========================

Hi / Buenas

I am trying to apply feedster rss to my blog (http://conectada.blogspot.com) but it seems I am doing something wrong, because it does not work. / Estoy intentanto aplicar el rss de feedster a este blog y parece que hay algo mal porque no rula.

I have registered http://subscribe.feedster.com/conectada and http://subscribe.feedster.com/conectada2 (you can delete one of them if you want to) with de rss tool, but all I got from the link is: / He registrado ://subscribe.feedster.com/conectada y ://subscribe.feedster.com/conectada2 -pueden borrar uno si quieren- con la herramienta de rss, pero todo lo que consigo es lo siguiente:

:::::::::::::::::::

error fetching feed data 

SELECT title, permalink, pubdate, content 

FROM posts WHERE rssurl_id = '386460' 

ORDER BY pubepoch DESC LIMIT 15 

:::::::::::::::::::

I think I have followed all the instructions with the span tags, in fact my blogger template looks like this: / Creo que he seguido todas las instrucciones de las etiquetas span y, de hecho, en mi template de blogger lo he puesto así:

:::::::::::::::::::

<p><span class="rss:item"><$BlogItemBody$></span></p>

:::::::::::::

Although I have tried several ways like this: / Aunque también he intentado hacerlo por otros medios:

:::::::::::

<Blogger> 

<a name="<$BlogItemNumber$>"></a> 

<span class="rss:title"><$BlogItemTitle$></span>

<span class="rss:content"><$BlogItemBody$></span>

<span class="rss:pubdate"><$BlogItemDateTime$></span>

<span class="rss:permalink"><a href="<$BlogItemPermalinkURL$>" 

   title="permanent link">Referencia</a></span>

</Blogger>

:::::::::::

or even / o incluso

:::::::::::

<Blogger> 

<a name="<$BlogItemNumber$>"></a> 

<span class="title"><$BlogItemTitle$></span>

<span class="content"><$BlogItemBody$></span>

<span class="pubdate"><$BlogItemDateTime$></span>

<span class="permalink"><a href="<$BlogItemPermalinkURL$>"

   title="permanent link">...</a></span>

</Blogger>

:::::::::::

And also: / y también:

:::::::::::

<Blogger> 

<a name="<$BlogItemNumber$>"></a> 

<span class="title"><$BlogItemTitle$></span>

<span class="content"><$BlogItemBody$></span>

<span class="pubdate"><$BlogItemDateTime$></span>

<span class="permalink"><a href="<$BlogItemPermalinkURL$>"

   title="permanent link"></span>...</a>

</Blogger>

:::::::::::

I don't know what I am doing wrong, please tell me to solve it. / No sé dónde he metido la pata, por favor, díganme cómo arreglarlo.

Thank you very much / Muuuuchas gracias
Conectada
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::